Edisi Spesial Hari Imlek 2014: "Teleskop" untuk Dunia

"Teleskop untuk Dunia

"Aku akan memuji-muji nama Allah dengan nyanyian, mengagungkan Dia dengan nyanyian syukur;"

(Mazmur 69:30 - TB) 

Selamat datang kembali dalam blog saya. Saya harap Anda dalam keadaan luar biasa :)

Bagaimana perayaan Hari Imlek Anda? Pasti sangat luar biasa, bukan?

Suatu waktu saya pernah mendengar tentang khotbah "Memperbesar Tuhan" (tidak sama persis), khotbah tersebut sangat memberkati saya dengan berlimpah-limpah. Oleh karena itu, saya akan menggunakan kesempatan ini untuk membagikan apa yang Tuhan sudah bagikan ke saya. Selamat menikmati dan rasakan berkat Tuhan yang mengalir.

Kata "memperbesar" dapat digunakan dalam dua pengertian.

 

Pertama, membuat sesuatu terlihat lebih besar dari aslinya, seperti dengan mikroskop atau kaca pembesar.

Atau...

Kedua, membuat sesuatu yang terlihat kecil atau tidak penting agar terlihat megah dan besar dengan aslinya. Hal ini serupa dengan teleskop untuk melihat kemegahan alam semesta.

Jadi ada dua jenis perbesaran: perbesaran mikroskop dan perbesaran teleskop. Satu (mikroskop) membuat benda kecil menjadi terlihat lebih besar dari aslinya. Satunya (teleskop) lagi membuat benda besar terlihat besar sesuai dengan aslinya.

Kita tidak dipanggil untuk menjadi mikroskop, tapi teleskop. Tidak ada sesuatu dan seorangpun yang lebih hebat dari Tuhan. Inilah panggilan untuk orang-orang yang mencintai Tuhan untuk membuat kebesaranNya terlihat besar sesuai dengan aslinya.

Rasakan, pikirkan, dan bertindaklah dalam jalan yang membuat Tuhan terlihat besar sesuai dengan aslinya.

Jadilah "teleskop" untuk dunia :D

 

"Jika engkau makan atau jika engkau minum, atau jika engkau melakukan sesuatu yang lain, lakukanlah semuanya itu untuk kemuliaan Allah" 

(1 Korintus 10:31 - TB)

Dalam kesempatan ini, saya juga hendak menyampaikan Selamat Hari Raya Imlek 2014.

Selamat Hari Minggu! Tuhan Berkati!

Brian Bernadi

brian.bernadi@yahoo.com

CNY 2014 Special Edition: "Telescope" for the World

"Telescope" for the World

"I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving."

(Psalms 69:30 - KJV) 

Welcome back to my blog. I hope this post finds you well :)

How about your Chinese New Year Celebration? It must be great for sure, mustn't it?

Now, I am going to share what I have got from www.desiringgod.org 

Once I ever heard about this sermon "Magnifying God" (not exactly the same), it blessed me abundantly. Therefore, I will use this opportunity to share what God had shared to me. I hope you enjoy and feel overflowing blessings of God.

The word "magnify" can be used in two different senses.


It can mean: make something appear greater than it is, as with a microscope or a magnifying glass.

Or... 

It can mean: make something that may seem small or insignificant appear to be as great as it really is. This is what our great telescopes help us begin to do with the magnificent universe.

So there are two kinds of magnifying: microscope magnifying and telescope magnifying. The one makes a small thing look bigger than it is. The other makes a big thing begin to look as big as it really is.

When David says, "I will magnify God with thanksgiving," he does not mean: "I will make a small God look bigger than He is. He means: "I will make a big God begin to look as big as He really is." 

We are not called to be microscopes, but telescopes. There is nothing and nobody superior to God. And so the calling of those who love God is to make His greatness begin to look as great as it really is. 

Feel, think, and act in a way that will make God look as great as he really is. 

Be a telescope for the world!

 

"So whether you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God" (1 Corinthians 10:31)

Through this opportunity, I would also say Happy Chinese New Year 2014!

Happy Sunday! God Bless You 

Brian Bernadi

brian.bernadi@yahoo.com